Messaggio numero 8

è stato trovato sulla spiaggia tra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 1 del mese di gennaio 2006;

il messaggio è stato scritto sui fogli di un'agenda dello stesso anno, come potete vedere; tra la prima pagina e

la seconda con sembra esserci continuità, forse il sole ha cancellato l'ultimo rigo della prima pagina; per

quanto riguarda l'onore, pensiamo che uno dei due accompagnatori abbia già assolto a tale obbligo, tuttavia,

auguriamo alle autrici del messaggio tante pasquette altrettanto buone.

per facilitare la vostra lettura:

Pasquetta

oggi 28 marzo 2005 siamo 2 grandi comuniste 1 grande (testa di cazzo)

fascistone e 1 apolitico di merda anzi... filocomunista spettacolare...

abbiamo mangiato con delle teste di cazzo e ora ci annoiamo...

pensando che questo e' un bellissimo posto, ma c'e (non si legge niente)

menti...

chi leggerà questo messaggio... (praticamente tutto il mondo internet)

avra' l'onore di sverginarmi!!!

cmq (comunque) auguro a tutti una buona pasqua, ma soprattutto una

buona e dignitosa vita.

ricordate: succedera' solo se facciamo entrare le 1° voci del mattino...

By quelli fregni!!!!

undertaker

Messaggio numero 9

è stato trovato sulla spiaggia tra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 29 gennaio 2006;

il messaggio è stato scritto su un foglio di quaderno a righe di quelli con il dorso a spirale, non si sa

quando è stato spedito né da chi.

tradotto con google

firmato: Le ???

Messaggio numero 10

è stato trovato sulla spiaggia tra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 29 gennaio 2006;

il messaggio è stato scritto su un foglio di colore rosso delle dimensioni di cm 12 per cm 39,

stampato il 22 ottobre 2005, forse spedito lo stesso giorno; si tratta di una singolare richiesta

di aiuto da parte di qualche cittadino del Montenegro, volta al riconoscimento ed alla rivalorizzazione

del Montenegro come Stato indipendente. Ecco un modo di utilizzare un elemento libero come

l'acqua per chiedere e magari ottenere la libertà da qualcuno o da qualcosa.

Messaggio numero 11

E' stato trovato sulla spiaggia tra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 25 febbraio 2006;

il messaggio è stato scritto su un foglio di carta tipo da quaderno a righe strappato dal centro de quaderno

(almeno sembra).  Anche questo, come il messaggio numero 0 è stato strappato. Tuttavia, ne è stata utilizzata

solo la prima facciata lasciando le altre tre bianche. Si tratta di un messaggio scritto piuttosto di recente

(08.01.2006) come si può leggere bene sul primo rigo. Non si capisce nulla (ovviamente perchè non

conosciamo la lingua) tranne il Ciao finale. E noi gli diciamo Ciao anche a te e, fatti sentire.

(in fondo alla pagina potete leggere la traduzione)

Traduzione:

Oggi 08/01/2006, mando questa bottiglia da Sibemik chi la trova,

mi può telefonare ai seguenti numeri (nel messaggio)

Sono sicura che questa bottiglia arrivi, nelle mani di qualche persona

Ciao!

Messaggio numero 12

E' stato trovato sulla spiaggia tra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 26 febbraio 2006;

il messaggio è stato scritto su un normale foglio di carta tipo A4, piuttosto rovinato, certamente non

per la permanenza in mare.

Traduzione:

Messaggio:

Ciao

Noi vogliamo la riposta presso la posta di Menningen in Germania.

Spedito dalla Croazia.

Commento:

Non hanno scritto né chi l’ha spedito, né un indirizzo preciso.

Come possono aspettarsi una risposta ?

Messaggio numero 13

E' stato trovato sulla spiaggia tra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 26 febbraio 2006;

il messaggio è stato scritto su un normale foglio intestato 'Hotel la Sirenetta'. Diciamoci la verità,

ammettiamolo. Un messaggio dal mare in una bottiglia ci fa sperare di trovare la mappa del tesoro,

oppure, una lettera come questa. Siete mai stati innamorati? Come no, tutti almeno una volta lo siamo

stati e tutti almeno una volta siamo stati lasciati. Ecco allora l'Amore di Shakespeariana memoria

affacciarsi nella nostra mente. Fortunatamente però questa storia finisce con un addio si, ma anche c

on un augurio alla propria amata. Auguriamo all'autore di questo messaggio di trovare presto un altro

amore. Se vuole può anche affidare al mare altri messaggi e speriamo di trovarli ancora noi.

Sembra ci sia scritto:

Amore, sono seduto sulla spiaggia a guardare l’immensità del mare,

che in questo momento è l’unica cosa che mi da tranquillità, e penso che

nonostante la sua grandezza, sia un granello nella sabbia, a confronto

a l’amore che provo per te.

Ma tu tutto questo non lo hai mai capito quindi sono qui per dirti addio,

o scelto questo modo perché sai che ogni volta che ti parlo l’unica

cosa che riesco a fare è stringerti tra le mie braccia e dirti Ti AMO

nonostante tutto il male che mi hai fatto.

Da oggi inizierà la mia vita senza di te, l’unica cosa che mi aiuterà è

saperti felice

Con questo addio, ti do l’ultima prova del mio amore,

si perché amare incondizionatamente a volte richiede

il sacrificio più grande, che è quello di lasciare andare la persona amata.

Ti ho sempre amata e ti amerò per sempre.

 So che non havrai mai questo messaggio, ma spero che il tuo

cuore lo riceva lo stesso, e capissi quanto ti ho amato.

ADDIO

Messaggio numero 14

E' stato trovato sulla spiaggia tra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 9 marzo 2006;

si tratta di un messaggio giovane, infatti, è stato spedito... via mare in una bottiglia di succo di

frutta solo il 14 febbraio 2006. La carta piccola e colorata, la scrittura rotondeggiante, la

bottiglina del succo di frutta, tutto fa pensare che il messaggio sia stato scritto da una o due

ragazze (Eli e Ci., forse) di non più di quindici anni. Guardando il lato B del messaggio, forse,

si può ipotizzare che il lato A sia stato scritto da una sola persona, mentre il retro da due o più persone.

SEMBRA CI SIA SCRITTO:

SERENITA’

(DORMIRE ALLA NOTTE)

SOLO AMORE VERO

NON MI SPRECO!!!

Seguire sempre la meta, con la luce, del faro … dritta avanti tutta, anche quando sembra

non esserci vento … andare in mare aperto… sentire il vento sulla pelle … in un viaggio che anche

da soli non deve spaventare

PERDERE 10 Kg in 10 giorni x L’ESTATE

LATO 2

DANZA DANZA DANZA + GARE!

STELLE STELLE STELLE

SEGUIRE IL FARO!

USARE GLI UOMINI … SE LO MERITANO

VOLARE

SESSO SESSO SESSO!!!

MARE MARE MARE

STUDIARE

PEPATA!!!

CHI SI FERMA è PERDUTO!

BELLA DENTRO E FUORI

Messaggio numero 15

E' stato trovato sulla spiaggia tra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 12 marzo 2006;

non è un vero messaggio. Si tratta di una specie di vocabolario per imparare l'inglese. Sono circa

una ventina di pagine, ma per comodità ne abbiamo pubblicata solo una. Si è anche pensato ad 

una specie di messaggio cifrato, un gioco, ma le pagine sono solo rovinate dal tempo. Forse qualcuno,

stanco dell'inglese ha pensato bene di spedire parti del vocabolario via mare. Se sei l'autore di

questo messaggio svelaci l'arcano inviandoci una mail.

Messaggio numero 16

E' stato trovato sulla spiaggia tra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 21 marzo 2006;

insomma << ...se proprio dobbiamo divertirci, allora facciamolo bene.>> sembrano essersi detti gli

autori di questo messaggio. Certo non è facile trovare della carta originale del 1804, tuttavia, un

paio di forbicine, un po' di colore qui, un po' di colore lì, un testo simpatico e anche leggermente

fantasioso ed ecco che abbiamo trascorso una trentina di minuti divertendoci e, perché no,

facendo divertire anche gli altri che i messaggi in bottiglia li vanno cercando e li trovano

pure. Cara Principessa, forse il tuo Principe Azzurro non arriverà su un bianco e abbagliante

destriero, forse arriverà navigando si ma in rete e su una chiocciola via e-mail. Continua a sperare,

noi, intanto, per aiutarti abbiamo pubblicato il tuo messaggio e chissà...

Traduzione:

 Sono una principessa prigioniera in attesa che il mio principe mi liberi dall’isola di Taka – Tuka Land.

Dal momento che sono sotto l’influenza di un incantesimo devo avere una bottiglia di “ Ouzo “

per riavere le mie sembianze umane.

Perciò, se puoi leggere questo messaggio, per favore, manda un messaggio a :

Se sei femmina e carina scrivi al mio amico e co-prigioniero a:

Per favore aiutateci.

Questa bottiglia è la  nostra ultima speranza.

Messaggio numero 17

E' stato trovato sulla spiaggia tra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 23 marzo

2006. "Bianca per sempre". Ma che cosa avrà voluto dire? Dopo tutto lei vuole solo il suo

Antonio e poi... leggetevelo da soli.

Bianca X sempre scrive:

22/01/2006

VOGLIO PASSARE + TEMPO POSSIBILE CON TE ANTONIO.

AMORE MIO. TI AMO TANTISSIMO E VOGLIO FARE

L'AMORE CON TE.

E VOGLIO ANDARE A PARIGI E AL MARE E A SCIARE.

VOGLIO STARE CON TE.

Messaggio numero 18

È stato trovato il giorno 25 marzo 2006. Paolo e Sara, mentre scrivevano il messaggio, avrebbero

mai potuto immaginare cosa sarebbe potuto succedere? Certamente no. Ma ora ci siamo noi ed ecco

il messaggio per Paolo e Sara recapitato quasi... a domicilio. Il messaggio è stato scritto su uno di

quei foglietti che, forse, servono per le commesse di un ristorante o di una pizzeria. Non ci resta

che farvi tanti auguri e, per la parità tra i sessi, un figlio maschio e una femmina.

Di Amigio Paolo

Di Matteo Sara

sembra ci scritto:

TI AMMO TANTO VOGLIO SPOSARTI FINE MORTE NON SI SEPARA

TI AMO TANTO VOGLIO SPOSARTI E AVERE DEI PIGLI Con te

e non VOGLIO MAI LITIGARE

PAOLO E SARA TI AMMO

Messaggio numero 19

È stato trovato il giorno 08 aprile 2006. Cara Franziska il tuo è sicuramente uno dei messaggi

più belli, vuoi per i colori che hai utilizzato, vuoi perché non solo lo hai imbottigliato ma anche…

imbustato, vuoi per i disegnini con cui l’hai adornato, insomma, Franziska, il tuo messaggio è

proprio molto carino. Peccato solo che non c'è un indirizzo di posta elettronica, avremmo

potuto inviarti il link al  sito. Se tu, che stai navigando su queste pagine, sei un amico di

Franziska, allora avvisala e inviale tu il link per dirle che il suo messaggio è 'approdato'

sulla spiaggia del mare Internet.

Traduzione:

Hello,
io mi chiamo Franziska e oggi è il mio compleanno.
Io sono sul mio viaggio di ritorno con la MSC Armonia
da Venezia verso la Germania.
Mi piacerebbe ricevere una risposta da te.

Saluti

Franziska.

Aggiornamenti.
21/05/2006

Abbiamo scritto a Franziska e lei ci ha risposto. Accidenti, avremmo dovuto capirlo prima

che a scrivere il messaggio era stata una bambina, infatti,  c’è un cuoricino con un bel 9 dentro.

Ecco la risposta di Franziska:

Hallo Roberto,
Ringrazio molto per la tua lettera. Ero molto contenta e sodisfatta che la Bottilia
che ho buttata nel mare dalla nostra crocera al mio compleanno 30.10.2005 a
Dubrownik. Ho falto un viaggio con la mia Familia sulla crocera M.S.C. Armonia
Venezia - Bari - Santorin - Piraeus - Dubrovnik - Venezia. La mia nonna e`di Bolzano
e parla italiano, mi ha aiutata rispondere la tua lettera, che mi ha fatto molto piacere
Io ho 9 anni e vado nella 3. classe. La mia risposta e`un po' ritardata !
Spero di ricevere una riposta me farebbe piacere.
Gentili saluti
Franziska e Familia
P.S. Agiungo alcune fotografie della Nave e con la Familia.

ed ecco le foto:

Grazie a Franziska e Famiglia per aver reso questo sito più interessante.
 

E' passato un po' di tempo e Franziska ci ha scritto ancora. ha fatto la prima Comunione, sta

imparando un pochino alla volta l'italiano ed ecco cosa ci ha inviato.

Caro Roberto,

Ringrazio per la tua lettera e per le E-Mail, mi ha fatto molto piacere.

jo ho avuto la prima comunione, io ho ricevuto una viola, imparo con la maestra

e alcune amiche a suonare, lo faccio molto volentiere. Il 17. Giulio ho ferie scolastiche

 5 settimane. I primi 8. Giorni vado con la scuola. Poi andremoforse cou i genitori e la

nona in italia ( a Bolzano). Tu conosci la Germania ? Volenteri vorrei andare a trovarti,

ma é molto lontano, ma nou si sa mai forse vengo una volta con i mie genitori.

Ti invio anche alcune foto, finalmente il tempo si é migliorato e il sole splende.

Cari saluti anche dei mie ginatori

 FRANZISKA

 e le foto...

Auguri per la prima Comunione, per la mamma, per la nonna e per il bel posto in cui vivi.

Messaggio numero 20

E' stato trovato sulla spiaggia di Marina di Lesina il giorno 09 aprile 2006. Il problema è che

l'inchiostro già dura poco sulla normale carta che si usa per scrivere, è evidente che in quel momento

bisognava proprio comunicare al mondo qualcosa e non c'era tempo per mettersi a cercare carta

migliore (si sa che quando cavalchi l'onda o la cogli o la perdi). Peccato che la carta assorbente

dei tovagliolini ha disperso quasi tutto l'inchiostro e poi l'umidità ha fatto il resto. Se sei l'autore

del messaggio prova a ricordare bene tutto quello che hai scritto e poi puoi anche comunicarcelo.

Siamo d'accordo con te, W l'Amicizia (con la A maiuscola) e W la natura.

SEMBRA CI SIA SCRITTO:

W L'AMICIZIA E LA NATURA KE' GLI FA DA CONTORNO

D'AIMMO ADAMI

ADAMO

NICELE

MIKELE

Messaggio numero 21

È stato trovato il giorno 11 aprile 2006. Speriamo che sia più unico che raro. Sicuramente

avrà le batterie scariche e il cellulare è ormai un inutile peso. Il problema è: "se aveva solo

un paio di mutande su cui scrivere e da spedire in bottiglia, dove avrà conservato la penna?".

Ok, se ti sei salvato (ne siamo sicuri) e stai visitando questo sito e hai riconosciuto il tuo

piccolo (è una quarta) capo di biancheria intima, puoi anche inviarci una mail.

CHIAMA AL + PRESTO AL NUMERO  : NAUFRAGO CON POCA

BATTERIA

PLEASE CALL ASAP   SANDWARE CRED

Messaggio numero 22

E' stato trovato sulla spiaggia di Marina di Lesina il giorno 11 aprile 2006. Questi ragazzi,

Ale, Pamy e Stefano, il giorno 1 del mese di dicembre 2005 hanno fatto 'sega' a scuola, ovvero,

hanno marinato la scuola. Ora, dalle nostre parti si dice che si fa 'filone' a scuola. Fare 'sega'

a scuola si dice a Roma. Ma, come si trova in Adriatico una bottiglia con un messaggio

di ragazzi romani? Evidentemente l'espressione 'fare sega a scuola' non si usa solo a Roma.

Siamo sicuri che vi siete divertiti, solo che ora la vostra marachella è, come dire, di dominio pubblico.

D'altra parte si sa, quello che si butta appartiene a chiunque lo raccolga, soprattutto in mare.

SEMBRA CI SIA SCRITTO:

ALE + PAMY SEGA DEL 1/12/05 TUTTA LA GIORNATA IN GIRO

YURI TI AMO TANTO X SEMPRE LA TUA = ALE = SMACK

ALE. T.V.T.B. BY PAMY

STEFANO E ALEX V.V.1.M.D.B.X.S (VI VOGLIO UN MONDO

DI BENE PER SEMPRE)

Messaggio numero 23

E' stato trovato sulla spiaggia di Marina di Lesina il giorno 11 aprile 2006. Questo messaggio non è

arrivato via mare. Forse è stato spedito da una barca ma non con il solito metodo della bottiglia. Infatti,

è stato scritto e poi legato ad un palloncino e, invece di essere affidato alle onde, è stato affidato al

vento che lo ha trasportato fino alle nostre coste, sulla spiaggia in cui è stato trovato. Sembrerebbe

che sia stato scritto in un giorno di gennaio dell'anno 2000. Questo pezzo di carta è rimasto ad

attenderci sulla piaggia per oltre sei anni. Ora, finalmente, gli amici di Giacomo possono ricevere i

suoi saluti e i suoi auguri.

SEMBRA CI SIA SCRITTO:

AUGURONI E SALUTONI DAL VOSTRO (A)MICO GIACOMO

Messaggio numero 24

E' stato trovato sulla spiaggia di Marina di Lesina il giorno 15 aprile 2006. E' un messaggio un

tantino particolare. Due sono le ipotesi che si possono fare; ipotesi numero 1: Ann Katrin è stata

molto fortunata a questo gioco e, forse, ha voluto condividere con tutti questa sua gioia, oppure,

la seconda ipotesi è esattamente il contrario della prima, insomma, è come se ci dicesse: "...con

questi numeri non va, provateci un po' voi.". Tuttavia, siamo propensi a ritenere più valida la prima

ipotesi. Sul retro della giocata si legge qualcosa del tipo:

Dear finder of this Bottle-Mail:
Please teplay to: Danine & Ann Katrin Pfeifer (forse sono sorelle?)
Nelhen str 20 (non si legge molto bene)
78054 Ketting  S..e..t....
Germany
4K5 (aprile 2005?)

Allora, questo è il messaggio e, fate un po' voi.

A proposito, volete saper cosa è: Kniffel Gewinnkarte? Visitate questo link: http://it.wikipedia.org/wiki/Yahtzee

SEMBRA CI SIA SCRITTO:

Dear finder of this Bottle-Mail:
Please Replay to: Danine & Ann Katrin Pfeifer (forse sono sorelle?)
Nelhen str 20 (non si legge molto bene)
78054 Ketting  S..e..t....
Germany
4K5 (aprile 2005?)

tradotto con google

Messaggio numero 25

E' stato trovato sulla spiaggia di Marina di Lesina il giorno 15 aprile 2006. E' uno dei messaggi più

semplici che abbiamo mai visto. Un semplice fogliettino di carta da blocco note a quadretti e un

altrettanto semplice messaggio: Ciao! Siamo due ragazze Julia (10) e Lisa (8) per favore scriveteci...
Se i due numeri tra le parentesi stanno ad indicare l'età, allora ci siamo detti che forse è meglio

non rivelare l'indirizzo che le due bimbe hanno scritto, anzi, vogliamo cogliere l'occasione per

dire a tutti i bambini e a tutte le bambine: "Non date il vostro indirizzo di casa a NESSUNO

né affidatelo al caso e alla fortuna.".

SEMBRA CI SIA SCRITTO:

Hallo!

We are two girls

Julia (10) and Lisa (8)

please write to us

(indirizzo omesso perché bambine)

22.10.05

DANKE

TRADUZIONE

Ciao!

siamo due bambine

Julia (10) e Lisa (8) - (crediamo siano gli anni)

per favore scriveteci

22.10.05

GRAZIE

Messaggio numero 26

E' stato trovato sulla spiaggia tra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 18 aprile 2006.

E' il classico messaggio scritto su un tovagliolino di carta. Certo, quando hai terminato di pranzare o

cenare, con quello che la marea ha portato dei resti del naufragio e sei lì sulla spiaggia, davanti ad

un fuoco improvvisato, a parlare con gli altri naufraghi, stai fumando una sigaretta che chissà come

è scampata al mare e, mentre assapori l'ultimo sorso di quello che c'era nella bottiglia, la stessa

bottiglia vuota ti ispira. Purtroppo hai a disposizione solo l'ultimo tovagliolino di carta e una penna

che non scrive neanche tanto bene. Ma in quei momenti non bisogna pensarci tanto e, insieme ai tuoi

compagni di sventura (naufraghi su un'isola di cui non sapete neanche il nome) decidi di tentare

l'ultima c osa che può dare una speranza. Una bottiglia con un messaggio di aiuto sperando che

qualcuno la trovi al più presto. Noi l'abbiamo trovata e possiamo solo consigliarti, per la prossima

volta, di chiuderla meglio.

Traduzione:

aiuto

noi questo Natale

su questa isola

Messaggio numero 27

E' stato trovato sulla spiaggia tra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 20 aprile 2006.

E' un messaggio con la classica richiesta di aiuto (S.O.S.) ed è stato spedito dalle Isole Tremiti.

Purtroppo il mezzo utilizzato (una bottiglietta di plastica completamente trasparente) e la

lunga esposizione al sole hanno cancellato completamente alcune parti del messaggio. Tuttavia,

grazie anche alle elaborazioni digitali, è possibile leggere qualcosa di ciò che resta. Cos'altro dire?

Solo che noi il messaggio lo abbiamo trovato e, magari, cercheremo questa sala giochi de "LE NEREIDI"

e scopriremo la sorpresa che ci aspetta. Inutile dire che il messaggio originale l'abbiamo noi! A voi il

piacere di averlo trovato si, ma 'navigando' in Internet.

SEMBRA CI SIA SCRITTO:

S.O.S.

San Domino (Isole Tremiti)

E' inutile dire che (allora perché lo dici?) chiunque trovi

questa bottiglia è invitato a venirci a trovare

....

nel condominio "LE NEREIDI" e basta chiedere di noi in

sala giochi

il mio desiderio è di poter...

(non sapremo mai qual'è il suo desiderio)

Messaggio numero 28

E' stato trovato sulla spiaggia tra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 23 aprile 2006.

La simpatica Marina ci saluta mentre sta godendosi la sua meritata crociera con la

Minoan Lines (http://www.minoan.it/). Probabilmente sulla nave erano a corto di carta, visto

che la simpatica Marina ha potuto utilizzare solo la metà di un foglio per raccoglitori ad anello.

Fortunatamente è stato avvolto dalla parte non scritta consentendoci di poter leggere il

messaggio che siamo felici di condividere con voi.

Traduzione:

Ciao,
sono un passeggero della Minoanen Lines dalla Grecia verso l'Italia. Il mio nome è Marina
e vengo dalla Germania. Sarei molto felice se mi scriveste.

Il mio indirizzo è:

Messaggio numero 29

E' stato trovato sulla spiaggia tra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 23 aprile 2006. Non è

molto chiaro se a scrivere è Roberto o Roberta o solo Robert. Abbiamo tentato di utilizzare s

trumenti che sono all'avanguardia (una matita) per cercare di leggere qualcosa. Ecco cosa ne abbiamo ricavato:

Robert( a/o)

Neuocuil

M... ter... o

8111 Indeudorf o Indersdorf (ha qualcosa a che fare con il famoso Monastero?

http://www.dachau.info/cont/infomaster.php?ID=18&s=1&u=U1&LANG=IT&BEREICH=REGION)

Austria (???)

v...neuba...g...L

Prima...

e dopo

SEMBRA CI SIA SCRITTO:

Rose

Neu@aul

7

8111 Hundsdorf (trovato con Google)

Austria

Messaggio numero 30

E' stato trovato sulla spiaggia di Marina di Lesina il giorno 23 aprile 2006. Poco da dire. Solo questo:

questo non è un sito di materiale pornografico e questo dovrebbe essere chiaro. Tuttavia, anche le foto

che ci sono in questa pagina sono arrivate via mare in un bottiglia.

Avete già telefonato prima di arrivare qui? Noi no.

Messaggio numero 31

E' stato trovato sulla spiaggia di Marina di Lesina il giorno 23 aprile 2006. Poco da dire. Forse

qualche cartomante ha voluto lanciare un messaggio. Allora solo un altro cartomante potrebbe s

piegarcelo. Se vuole trova l'indirizzo e-mail nella home di questo sito.

Messaggio numero 32

Sono stati trovati sulla spiaggia fra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 06 maggio 2006.

Siamo un tantino fuori dal seminato. Questi messaggi non son giunti via mare. Sono arrivati trasportati

dal vento e ne hanno fatta di strada. Come potete vedere sono due messaggi identici tranne che per l

a firma, il secondo è stato trovato il giorno 11 maggio 2006. I messaggi parlano da soli. Non possiamo

fare altro che lodare la bellissima iniziativa della parrocchia di Cesena e, anche se con ritardo,

ricambiamo di cuore gli auguri ai bambini ed a tutti coloro che hanno lavorato per questa iniziativa.

I messaggi sono stati chiusi in una bustina di plastica accuratamente piegati, legati ad un ramoscello

e poi ad un palloncino che ha trasportato tutto fino alle coste pugliesi per 'approdare', infine,

sulla spiaggia di questo sito che si affaccia sul mare Internet.

Messaggio numero 33

E' stato trovato sulla spiaggia fra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 09 maggio 2006.

Forse si tratta di una forma di arte moderna? Non sappiamo né chi l'ha scritto né da dove è stato scritto.

Ognuno di voi può trarre le proprie conclusioni in merito a questo messaggio. Era racchiuso in una

bottiglia, accuratamente arrotolato e fermato con un piccolo elastico. Noi lo abbiamo accuratamente

srotolato, acquisito e pubblicato per la delizia dei vostri occhi e della vostra curiosità. Allora popolo

globalizzato, inviate pure i vostri messaggi, noi saremo qui a raccoglierli e pubblicarli per voi.

Messaggio numero 34

E' stato trovato sulla spiaggia fra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 11 maggio 2006.

Abbiamo già detto che questo sito non vuole fare pubblicità a chi invia messaggi con intestazioni

di ragioni sociali di aziende, infatti, a parte alcuni segni che non riusciamo a decifrare, sul lato

del calendario, la parte più simpatica è rappresentata dal secondo lato del foglio. La scrittura

tutta in maiuscolo, la N e la S rovesciata, la H e la O prima più piccole e poi più grandi, ci fanno

pensare che il messaggio sia stato scritto da una bambina che non dovrebbe avere più di sei anni e

che forse non ha ancora terminato di frequentare la prima elementare. Ci lascia solo una curiosità

il simbolo che si trova nella parte più bassa della pagina. Siamo felici di aver trovato due volte

il disegno della Bandiera Italiana, almeno sappiamo che si tratta di una bambina patriottica.

Vai avanti così Mariana e invia pure altri messaggi.

Messaggio numero 35

E' stato trovato sulla spiaggia fra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 11 maggio 2006.

In quale lingua è stato scritto?
La moneta da 5 Leke fa supporre che sia Albanese.

Chi l'ha scritto?
I fermagli per capelli sono piccoli, quindi, o sono per le bambole oppure, il messaggio è stato

scritto da una bambina.

Quando è stato scritto?
Non lo sappiamo, non si riesce a leggere nessuna data ma, viste le condizioni del messaggio,

supponiamo che sia stato scritto e spedito qualche anno fa.

Abbiamo dovuto incollare i frammenti del messaggio su un foglio di carta A4 per poterli

fotografare insieme al contenuto dell'involucro di plastica (classica sorpresa che si trova negli

Ovetti Kinder - ci piacerebbe avere una piccola sponsorizzazione dalla Kinder).

Ora godetevi pure le foto del messaggio.

messaggio completo

frammenti

ingrandimenti di frammenti

altro ingrandimento

fermagli per bambole? Sembrerebbe proprio di si

la moneta

ed alla fine ci viene spontaneo:

"Ma che cosa avrà voluto dire?"

Messaggio numero 36

E' stato trovato sulla spiaggia fra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 14 maggio 2006.

Questo è un bel messaggio anche perché viene da lontano, dal 4 settembre 2002. Solo per il

modo in cui è stato piegato ed introdotto nella bottiglia ci permette di leggere ancora bene il messaggio.

I segni del tempo ci sono tutti, il foglio è spiegazzato, eroso dall'umidità e dal sole. Tuttavia ha resistito

conservando con tutte le sue forse il messaggio che gli è stato affidato fino a quando non è stato trovato.

Ora eccolo qui a navigare su un mare che, a volte, è forse più tempestoso di quello vero ma che ormai

non può più deteriorarlo. Sembra contenere degli indirizzi ed altri indizi che dovrebbero far capire

da dove è stato buttato in acqua.

Messaggio numero 37

E' stato trovato sulla spiaggia fra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 14 maggio 2006.

E' uno di quei messaggi che fa piacere trovare. Già guardando la bottiglia, troppo chiara per un

messaggio, viene voglia di sapere immediatamente cosa ci sarà mai scritto in quel messaggio,

da dove viene. Già guardando la bottiglia, dicevamo, si vede che è un messaggio che arriva da un

tempo lontano. I segni del tempo, dell'acqua e della luce sono troppo evidenti. Una speranza si

accende dentro di noi, sembra essere stato ben arrotolato, forse, e il cuore già ci batte più in

fretta, questa volta riusciremo a leggere qualcosa. Con molta cura ci accingiamo a rompere

la bottiglia, non prima di averla fotografata, e presto la speranza lascia il posto alla delusione.

Il foglio, oltre ai segni della vecchiaia, non ci mostra altro. Si tratta di un foglio di un'agenda della

Lloyd Adriatico. Considerando che reca la data di domenica come primo settembre, il primo anno

che si incontra con tale data, tornando indietro nel tempo, è il 2002, forse proprio il primo settembre.

Quasi  quattro anni. Il solito lavoro di ricerca ha messo in luce il seguente messaggio, ripreso rigo per rigo:

 OIVORI... ...OVVIMASU

NIKA... ...POZOVE... ...OVAJ... ...BROJ...

098 9889 604 ...DAZ... ...NAM...

...ODJE... ...JI... ...STTGIA...

..IIVIA...

AFFASCINANTE VERO? Ora a voi il messaggio originale:

e dopo la solita cura

Messaggio numero 38

E' stato trovato sulla spiaggia fra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 14 maggio 2006.

Questa volta non si può dire che non è chiaro. In quale lingua è stato scritto? Qualcuno lo sa e

vuole aiutarci con la traduzione. Se si, grazie anticipatamente. L'indirizzo e-mail lo si può trovare

nella home del sito.

Traduzione:

29/03/2006 Adriatico centrale zona di Ancona tra Italia e Croazia

T/X Alessandro Lebed. Oggi festeggiamo con tutto l’equipaggio il mio compleanno;

cuciniamo "scaslyc", facciamo barbecue di pesce che abbiamo pescato da noi; beviamo solo

succo di frutta e "Kvas" ( bevanda ricavata da acqua pane zucchero e lievito in infusione per

una settimana ), CI DISPIACE CHE NON ABBIAMO LA VODKA. Però l’equipaggio è allegro

anche se non beve alcool.

                                                                                               Firma

Tutto bene.

Noi speriamo che questa bottiglia con la mia lettera venga trovata da qualcuno fra qualche

tempo. E spero che questo tempo sarà il 22° secolo.

Messaggio numero 39

E' stato trovato sulla spiaggia fra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 25 maggio 2006.

E' questo, forse, il messaggio dei messaggi? Peccato che voi non possiate godere del bel volto

sereno e rilassato della giovine fanciulla
che amorevolmente stringe al petto il suo piccolo gattino. Si, e proprio il messaggio dei messaggi.
Pensato, voluto ed affidato alle forze divine della natura, affinché tutti gli elementi messi insieme

potessero, uniti come una sol cosa,
trasformarsi in messaggero d'amore che porta fino a lei il grido del tuo cuore.
Giorni e notti trascorrono senza lei, ore interminabili nell'attesa di un cenno; il cellulare squilla,

l'emozione si riaccende, no, non è il suo numero.
Eppure quella sera, in quel posto magico, il buio come complice, una carezza e poi... niente.

Tutto si fa buio Poi l'idea, la foto.
Hai sperato ed ottenuto di portare con te la sua immagine ed hai pregato affinché questa volta il

flash funzionasse al primo colpo.
E così ora hai ancora qualcosa di lei, la cosa più bella. La sua essenza, quello che tu vuoi e vorrai semprevedere.
Poi lei ha raccolto il cappellino e la borsetta e ti ha chiesto di essere riaccompagnata a casa.

Comincia a fare un po' più freddo e sono stanca, ti ha detto.
Da quella sera i giorni trascorrono lentamente. Interminabili ore che hanno il sapere del vuoto assoluto.

La foto è lì che ti guarda.
Più la guardi e più il ricordo si fa struggente. Poi improvvisamente noti qualcosa che non ricordi di aver

fotografato.
Ma il gattino da dove è spuntato? Solo ora lo vedi ed ecco l'idea. Un'idea folle, d'altri tempi ed è stata

proprio lei a dartela. Si ora la guardi con occhi nuovi.
Bella, illuminata da una luce che non appartiene alla notte, i capelli lunghi e il gattino in braccio.

Si è una strega, la tua.
Il suo sguardo ed il suo sorriso attraversando l'obiettivo ti hanno stregato ed ora non puoi più fare a

meno di pensare a lei,
alle sue mani che solo per un attimo, ti hanno sfiorato e poi subito abbandonato. E allora nella tua

mente si fa strada un pensiero.
Se lei ti ha stregato, tu puoi fare altrettanto? Ma come fare? Mentre pensi intensamente non ti

accorgi che stai accendendo una sigaretta
al contrario, accidenti come brucia il filtro. Filtro? Ma si, ora è tutto chiaro. Un filtro d'amore.

Ora ci credi ai filtri d'amore e allora vai da chi può aiutarti,
un mago forse, però di quelli buoni, di quelli che ti aiutano. Gli porti la foto di lei. Il mago prepara

un incantesimo e mentre recita
versi a te incomprensibili versa il filtro d'amore sulla foto. Il liquido sembra vivo, la foto

cambia i suoi colori e sul petto di lei appare un dardo di fuoco
che le trafigge il cuore e tu non sei più tu. ma cosa ti è successo? Ecco ora sei con lei e ci resterai

per sempre. Ti senti ancora vivo ma strano.
Poi, piano piano capisci. Ti senti al caldo e coccolato, alzi la testa e vedi il suo volto. Sei lì, stretto

fra le sue braccia, ora sei quel piccolo gattino,
senti il calore delle sue mani e il profumo della sua pelle mentre ti stringe a sé. Ora, dice il mago,

devi farle avere la foto e bere il filtro.
Ma alla fine ti è mancato il coraggio ed allora come ultimo e disperato gesto hai pensato di

affidare al mare ed al vento le tue speranze
d'amore e ancora oggi nelle notti più buie e solitarie ripensi alla foto e con la magia della

fantasia ti trasformi ancora in quel gattino, entri nella foto
e godi così tra le sue braccia mentre con la coda maliziosa cerchi di cogliere il calore della vita e

speri che lei ti riconosca e che con un bacio possa trasformarti
per sempre nel suo principe azzurro.
E vissero felici e contenti? Non lo sappiamo, ma se ti riconosci e se il tuo sogno d'amore è stato

coronato faccelo sapere.
Noi abbiamo potuto sentire il profumo del tuo filtro d'amore attraverso la foto che hai spedito

nella bottiglia che hai affidato al mare, tu facci sapere se il suo profumo ha cambiato la tua vita.

Messaggio numero 40

E' stato trovato sulla spiaggia fra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 11 giugno 2006. E' ancora uno

dei messaggi spediti via aria dalla Parrocchia di S. Biagio in Bulgaria. E con questo sono tre.

abbiamo scritto ed ecco la risposta:

Messaggio numero 41

E' stato trovato sulla spiaggia fra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 11 giugno 2006 nelle

vicinanze della foce del fiume Fortore. E' ancora uno dei messaggi spediti dal ristorante

L'Approdo. Insomma con tutta questa "pubblicità" che gli stiamo facendo, una cena ce la saremo

anche guadagnata. O no!!

Messaggio numero 42

E' stato trovato sulla spiaggia fra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 13 giugno 2006.

Cosa dire? Auguri anche a voi bambini tutti che per la prima volta con coscienza vi siete avvicinati a

Gesù. Speriamo che la vostra preghiera sia ascoltata e che giunga al cuore di tutti i potenti della

Terra e li aiuti a riflettere.

Abbiamo scritto ed abbiamo ricevuto una risposta, eccola:

Messaggio numero 43

E' stato trovato sulla spiaggia fra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 06 luglio 2006.

E' un messaggio nel pallone o "un pallone di messaggi"? Forse è meglio così, piuttosto che scorticare gli

alberi. E dopo averlo scritto cosa ha fatto? Certamente gli avrà dato un calcio e a memoria mi sembra

tanto di ricordare una creta pubblicità di un pallone che a forza di calci faceva il giro del mondo.

Questo sembra essersi "arenato" e noi che l'abbiamo trovato ora recapitiamo questo messaggio

ovunque lei sia. Sempre meglio che prenderlo a calci rischiando di rovinare i messaggi più di quanto

il tempo non abbia già fatto.

Messaggio numero 44

E' stato trovato sulla spiaggia fra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 06 luglio 2006. Poche parole

su un ultimo pezzo di carta a disposizione. Messaggio breve ma chiaro. Martina lo avrà saputo? Forse no.

Naviga Martina, naviga in rete e forse riconoscerai l'autore del messaggio.

Messaggio numero 45

È stato trovato il giorno 06 luglio 2006. Non è difficile decifrarlo. Ci vengono in mente i bigliettini

scambiati durante le ore di lezione con l'amico del cuore per avere la soluzione dell'equazione o con

l'amorino del giorno che tanto ci faceva battere il cuore. No. Purtroppo questo non è un semplice

bigliettino ma, a detta degli esperti è un "Nodo d'amore infernale". Chi l'ha scritto e inviato l'ha fatto

con uno scopo preciso, quello di legare a sé la persona amata in modo 'diabolico'. Ecco allora evocare

antiche scene di streghe e maghi che, intorno ad un pentolone, posto in cima ad una catasta di legna

che brucia, preparano filtri d'amore magici da far bere alla persona amata o da spargere sul suo nome

scritto su un pezzo di carta e poi bruciato allo scoccare della mezzanotte di un venerdì buio e

temporalesco. No no. Per fortuna questo è solo un pezzo di carta messo in un bottiglia ed affidato alle

forze benefiche della natura. Il mare, fonte di vita, questa volta è latore di un messaggio

d'amore e chissà che non abbia trasformato il nodo d'amore infernale in un nastro d'amore dorato che

abbraccia e tiene uniti per sempre i due innamorati.

Messaggio numero 46

E' stato trovato sulla spiaggia fra Marina di Chieuti e Marina di Lesina il giorno 08 luglio 2006.

E' il messaggio più strano che abbiamo trovato. E' la fotocopia del piano originale dei turni del

personale sanitario della U.O. di Pronto Soccorso dell'Ospedale S. Raffaele di Milano. Sulla c

opia in nostro possesso, giunta da Milano via mare (ci piacerebbe tanto sapere se è stata gettata

in mare o se e stata avviata al mare tramite il Po o uno dei suoi tanti affluenti), è evidenziato in

blu il nome di Sale Andrea. Forse vuole dirci che è stato lui a imbottigliare il turno? Fausto, il Capo

Sala, di suo pugno ha scritto in fondo al turno: 'NON MODIFICARE I TURNI SUL QUADRO'.

Tutto in maiuscolo. Ora chi naviga in Internet e frequenta i forum sa che scrivere una richiesta

o dare una risposta in maiuscolo equivale a qualcosa come urlare o usare l'imperativo. Cosa da evitare

assolutamente in rete. Forse Andrea non ha gradito e ha preferito attuare una sua forma di protesta nei confronti di Fausto.

Forse non è andata proprio così. Forse Fausto, il Capo Sala, ha voluto pubblicizzare in modo un

tantino insolito il Servizio che dirige ed è come se ci dicesse: 'Se vi dovesse capitare di venire

in vacanza a Milano state pur tranquilli che noi siamo in tanti e sempre pronti, siamo efficienti

e ben organizzati, i turni sono coperti da un numero sufficiente di persone che possono garantire il

miglior servizio in ogni momento in caso di bisogno...'.

Ragazzi del San Raffaele, se state visitando questa pagina ci piacerebbe tanto sapere quando è

stato inviato questo messaggio in bottiglia e perché. Visto che quello che si trova in mare è di

tutti, ci sembra giusto che tutti sappiano quanto sono efficienti al San Raffaele di Milano, anche

dal punto di vista informatico. Ovviamente il turno che abbiamo noi è una fotocopia, tanto Fausto

l'originale può ristamparselo quando vuole.

Buon lavoro ragazzi.

Messaggio numero 47

Questo messaggio è stato trovato in mare. La bottiglia che lo conteneva non era ancora giunta a destinazione.

E visto che ormai si è sparsa la voce che gestiamo un sito di messaggi dal mare, chi ha trovato la bottiglia l'ha

fatta avere a Piero ed ecco il messaggio. Ci sembra di capire che sia un team di architetti e che hanno una

filiale a Bolzano. Hanno bisogno di farsi conoscere anche nel Sud Italia? Allora sarebbe meglio se scrivessero

anche in italiano. C'è posto e lavoro per tutti, però forse è meglio capirsi. Salutiamo gli autori del messaggio

e se ci sarà un seguito ve lo faremo sapere (forse dobbiamo imparare le lingue?).

Traduzione:

20 GIUGNO 2006                                 ORE  17

CIAO!

SONO UN  MESSAGGIO SPEDITO IN BOTTIGLIA

PER FAVORE RIMANDAMI INDIETRO

ALL’INDIRIZZO QUI RIPORTATO:

MOLTE GRAZIE

THOMAS

*-*-*-*-*-*-*-*-

Noi l'abbiamo rimandato indietro ed ora aspettiamo la risposta. (La gestione di questi messaggi sta

diventando impegnativa).

Ed ecco la risposta corredata da foto dell'autore del messaggio:

Messaggio numero 48

Questo messaggio è stato trovato fra Marina di Chieuti e la foce del fiume Fortore il giorno 16 luglio 2006.

Ancora una volta sono i tedeschi a scrivere il messaggio. Il messaggio è senza data, scritto su un foglio

strappato da un blocco per appunti. Non deve essere stato scritto molto tempo fa e l'autrice (almeno

dal tipo di scrittura sembra essere stato scritto da una mano femminile) ci informa che la Germania sarà (?)

presto campione del mondo. Non so che lavoro farà da grande ma certo non la medium. Ci spiace per chi ha

scritto il messaggio ma Campioni del Mondo, per questa volta, siamo

noiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii. Anche noi vi amiamo.

Traduzione:

La Germania prossimamente sarà la vincitrice del Campionato del mondo.

Quando verremo in Italia avremo molti amici.

Mandiamo i migliori auguri a tutti quelli che leggono questo e a chi pensa che la Germania vincerà il

campionato del mondo.

Noi vi amiamo.

Messaggio numero 49

Questo messaggio è stato trovato fra Marina di Chieuti e la foce del fiume Fortore il giorno 16 luglio 2006.

Possiamo dire la MSC Crociere ci dà parecchie soddisfazioni. Forse la MSC dovrebbe organizzare un

servizio del tipo: "Vuoi spedire un messaggio?..." No no per carità. I messaggi perderebbero di interesse,

non sarebbero più spontanei e noi non avremmo certo il posto dove metterli né il tempo per aggiornare questo sito.

Il programma della MSC è stato strappato per circa 6-7 cm della parte superiore della prima pagina.

Poi l'autore deve averci ripensato e dopo averlo siglato lo ha inserito nella bottiglia insieme al suo biglietto

da visita e l'ha inviato via mare. Sembra stato spedito il giorno 1 luglio 2006. Da un po' di tempo questi

messaggio viaggiano spediti sul mare ed arrivano presto sulle spiagge. Abbiamo già detto che non facciamo

pubblicità, ma ormai la MSC dovrebbe considerare il lavoro che facciamo e magari offrirci una crociera!!!

Traduzione messaggio:

Bella barca 01/07/06

Prenotatevi

Messaggio numero 50

Questo messaggio è stato trovato fra Marina di Chieuti e la foce del fiume Fortore il giorno 16 luglio 2006.

Sembra essere scritto in lingua russa con spazzi di inglese. Chi l'ha scritto è nata(o) nel 1966? Siete i

nteressati. Allora potete anche raccogliere l'invito e... buona fortuna. Magari fateci sapere com'è andata.

Traduzione:

Nato in Russia il 28 Febbraio 1966

Sciavutin Nicolai Costanitin

Chiamani se trovi questo messaggio

Mi interessi tu

(Dice che gli interessi tu!  Cosa aspetti, chiamalo no.)

Messaggio numero 51

Questo messaggio è stato trovato vicino alla foce del fiume Fortore il giorno 16 luglio 2006. Ancora tedeschi.

Sembra un messaggio ma in realtà sono due. Sul foglietto che precedeva questo, nel blocchetto, è stato scritto

un altro messaggio. Si vede benissimo il ricalco del messaggio precedente, soprattutto in basso. Se fosse

arrivato a noi un po' prima, sicuramente avremmo potuto leggere quasi tutto il primo messaggio. Ma ci

va bene anche così. Tutto sommato un pochino di mistero non guasta mai e rende interessante questo particolare hobby.

Traduzione (vale anche per il messaggio 52):

 Noi salutiamo il mare!

Chi trova questo messaggio spedisca una cartolina all’indirizzo.

RISPOSTA

abbiamo scritto a Luise e Myriam ed ecco la loro risposta:

Messaggio numero 52

Questo messaggio è stato trovato vicino alla foce del fiume Fortore il giorno 16 luglio 2006. Ecco la sorpresa.

Si tratta, infatti, del foglietto precedente a quello su cui è stato scritto il messaggio numero 51. Quindi,

questo dovrebbe essere il numero 51 e non il 52. In realtà i messaggi sono numerati secondo la

cronologia del ritrovamento, pertanto, questo messaggio, anche se scritto prima, è stato ritrovato per

secondo. Sono certo che chi trova questi messaggi è accompagnato da una buona stella (questo è un sito

semiserio e non possiamo utilizzare altri termini). Due persone scrivono due messaggi a pochi minuti di distanza,

li inseriscono in due bottiglie diverse e queste arrivano su una spiaggia a pochissima distanza l'una dall'altra.

Anche il cercatore però, in quanto a pazienza e fortuna non scherza. E se facesse il cercatore di tesori?

Ma il cercatore ha moltissimi amici (!).

sembra ci sia csritto:

lieben finder inderin wir gruben das meer. wer diese flaschenpost findet, sende bitte eine postkarte on

tradotto con google

Messaggio numero 53

Questo messaggio è stato trovato fra il fiume Saccione e Marina di Chieuti il giorno 30 luglio 2006.

Non sappiamo dire se l'autore del messaggio non avesse nulla da dire oppure, se il messaggio è proprio

il giornale. Quale delle due pagine contiene il vero messaggio? la numero 17 o la numero 18? Secondo

noi e proprio quest'ultima. ma andiamo per ordine. La pagina 17 ci dà belle notizie. Non capita

tutti i giorni di leggere di una Azienda italiana leader nel suo settore e colosso mondiale. Ci fanno

ancora paura i cinesi? Certo che no. Se sai fare qualcosa, e lo sai fare bene, non ti fa paura nessuno.

Ma ora passiamo alla pagina successiva. Ebbene si, sono proprio annunci fatti da lui e da lei per

trovare lei e lui. E' un tantino difficile leggerli ma vi aiutiamo noi. Sono persone in cerca di altre persone

con cui condividere la loro vita e le loro emozioni. Noi da parte nostra non possiamo che fare tanti

auguri a Marco, Antonio, Roberto, Stefania, Graziella, Miriam ecc. affinché trovino quello che cercano.

Forse non sapevano che sarebbero finite su internet ma facciamo a tutti/e loro un sincero augurio,

dopotutto, hanno tante di quelle qualità...

Messaggio numero 54

Questo messaggio è stato trovato fra Marina di Chieuti e il fiume Fortore il giorno 13 agosto 2006.

Ancora una volta ci troviamo di fronte ad un foglio di giornale strappato ed utilizzato per scriverci su

un messaggio da affidare al dio Nettuno. E' sicuramente qualcosa che ha a che fare con i paesi dell'est

europeo e sembrerebbe una pubblicazione tipo Lancio Story e simili. Amori impossibili, travagliati e

travolti dalle inesorabili onde che travolgono la vita, amori con passati tumultuosi e tristi ricordi di

fatti e delitti da dimenticare, amori che alla fine trionfano sempre anche se, come ogni storia che

si rispetti, finiscono tra una 'mare' di lacrime.

su questa pagina siamo riusciti a leggere soltanto questo:

IMLOO ALWAYS YOU

su quest'altra:

IF YOU WILL FIND THIS YOU
WILL BE FU..ED 4EVER!!!

WO TO NAD.. IT CC PIKOKLET ZAUVJEK
TISTIKI ... DE BO PREKLETZA
(non sappiamo cosa significano queste righe)

HUMANS

                            MONSTERS!!

e alcuni simboli, tra cui quello di un teschio con le classiche quattro ossa incrociate

qualcuno di voi riesce a capire il vero significato di questo messaggio?

Se ci inviate il vostro commento, saremo felici di pubblicarlo, sempre che contenga cose pubblicabili. Grazie.

Messaggio numero 55

Questo messaggio è stato trovato il giorno 13 agosto 2006. Finalmente un messaggio in italiano e davvero speciale.

Quando scrivi un messaggio e lo affidi al mare, forse vuoi che esso giunga da qualche parte e che

qualcuno lo legga, o forse no. Magari vuoi anche che questo qualcuno venga a salvarti. Che sia un prode

cavaliere su di un bianco destriero che d'un sol balzo superi il fossato. Che cerchi di guadagnare la cima

della torre per liberarti dal drago malvagio di cui sei prigioniera. Oppure sogni che sia una nave a

portarti via dalla tua isola deserta verso approdi più dolci dove amore e felicità attendono solo te, non

cambia molto. A volte però, come credo che sia questo il caso, si scrive un messaggio e lo si affida al mare,

come il desiderio segreto si affida ad una stella che cade nella notte più limpida e cristallina di una

indimenticabile estate, a volte però, forse, si affida un messaggio al mare affinché questo custodisca per

sempre il segreto e prima o poi realizzi i tuoi desideri. Questo messaggio è stato scritto alle ore

14:54 del 5 luglio 2006 e noi lo abbiamo trovato poco più di un mese dopo. Palladino Alessia ha scritto

sul messaggio i suoi desideri e li ha affidati al mare. Ma sanno tutti che il mare prima o poi restituisce tutto.

Ora, cara Alessia, i tuoi desideri resteranno per molto, moltissimo tempo qui, in un mare in cui tutti possono

navigare e se sanno cosa cercare troveranno, presto o tardi, il loro tesoro. Magari fra qualche anno troverai

questa pagina per caso e allora molti saranno i ricordi che, come perline d'argento saliranno dalle buie e

profonde acque verso la superficie e ti rallegreranno come i coriandoli di carnevale rallegrano i bambini

che col nasino in su li guardano felici.

Messaggio numero 56

Questo messaggio è stato trovato vicino al fiume Fortore il giorno 1 settembre 2006. Accettiamo e

ricambiamo con piacere i saluti di Gianluigi da Fossacesia. Evidentemente Gianluigi aveva un gran

bisogno di comunicare e noi siamo lieti di condividere i suoi saluti con il popolo dei navigatori

della rete. Se sei l'autore del messaggio scrivimi pure.

abbiamo già detto che non facciamo pubblicità, questo è il retro del messaggio

Messaggio numero 57

Questo messaggio è stato trovato vicino al fiume Fortore il giorno 1 settembre 2006. Quando sono i bambini

ad inviare messaggi via mare, ti assale sempre un certo senso di tenerezza. è come se in quel momento riesci

ad immaginare cosa c'è nel cuore di chi in sta sicuramente vivendo un'avventura. Fa tenerezza anche chi sta

loro vicino e prepara il foglio con le righe per permettere al piccolo "naufrago" di spedire il suo personale

messaggio di speranza. La speranza che qualcuno trovi il messaggio e lo legga. Noi l'abbiamo trovato

e con grande piacere lo pubblichiamo dando, a tutti, la possibilità di leggere qualcosa di sincero.

Ciao Sara. Continua a spedire messaggi via mare, sognare fa bene al cuore.

Messaggio numero 58

Questo messaggio è stato trovato vicino al fiume Fortore il giorno 6 settembre 2006. Il messaggio è

composto da una serie di piccoli foglietti strappati, sembrerebbe, da uno di quei piccoli e tascabili

blocchettini per appunti. Un vero messaggio inutile.

Messaggio numero 59

Questo messaggio è stato trovato vicino al fiume Fortore il giorno 6 settembre 2006. Sembrerebbe

scritto da bambini, ma la grafia in maiuscolo del messaggio e la capacità di seguire un rigo immaginario

fanno capire che, forse, si tratta di ragazzi e ragazze che se non hanno superato i diciotto anni ci

sono molto vicini. Dunque, una promessa d'amore. E come si può non credere a questa promessa, se

la stessa viene pronunciata, anzi no, scritta ed affidata all'ignoto destino di un messaggio in balia

dei capricci del mare?

Messaggio numero 60

Questo messaggio è stato trovato tra Campomarino Lido e il fiume Saccione il giorno 9 settembre 2006.

è stato scritto su un cartoncino di colore rosso e sufficientemente robusto da uscire quasi indenne dalla

traversata e dall'acqua che è riuscita a penetrare nella bottiglia. Ha superato anche la prova della

cottura al sole ed è arrivato a noi nello stato in cui si vede. Leggendolo sembra quasi che sia stato

scritto dalla Shiffer in persona età a parte. Provate ad inviare una mail e magari fateci sapere se

avete avuto successo.

Messaggio numero 61

Questo messaggio è stato trovato vicino al fiume Fortore il giorno 10 settembre 2006. è stato scritto su un

bigliettino intestato. Aggiungiamo alla nostra collezione i viaggiatori che utilizzano un'altra compagnia di

navigazione, la Anek Lines ( http://www.anek.gr/italian/index.html ). Il messaggio è stato chiuso con

cura in una bottiglia riempita sul fondo con dei tovaglioli di carta. E' evidente che si è voluto salvare a

tutti i costi il messaggio da eventuali infiltrazioni di acqua. Infatti, la stranezza consiste in questo: come

potrete notare, visitando il link bottiglie, molte di esse sono chiuse con il classico tappo a corona.

Come fanno? hanno forse a disposizione una di quelle macchinette che applicano i tappi a corona?

No, perché molte bottiglie arrivano piene di acqua, quindi, i tappi non sono a tenuta ermetica.

Pertanto, viene da pensare che in qualche modo riescono a raddrizzare i tappi e ad applicarli

nuovamente alle bottiglie dopo averne bevuto il contenuto. Ecco quindi spiegata la cura che

hanno avuto gli autori di questo messaggio nel riempire il fondo della bottiglia con dei tovaglioli di carta.

Questo stratagemma ha contribuito anche a tenere la bottiglia più in verticale rispetto alla superficie

dell'acqua evitando, a quest'ultima, di entrare nella bottiglia e bagnare il messaggio.

6 ottobre 2006, la famiglia Leupold ci ha scritto:

 Hi Roberto,

 Thank you very much for your message!!!:-) My name is Lisa and i was
 very happy because your message. I'm 14 years old and I go to school
 in the 9 class. My hobby is riding horses. We go by ferry from Italy
 to Greece and stand there for 3 weeks. On the return from Greece to
 Italy my father
 says: "hey Lisa write a message and then you put the Message in the sea"
 and i have done this. I have 2 brothers Rudi and Toni. Rudi is 12
 years old and Toni 17 years. My father works by VW, do you now what
 this is. In Italy do you have any cars from VW! I can't send a picture
 because I don't know... But in the next e-Mail!!!!!
 --

 Ciao Roberto,

La ringrazio molto per il tuo messaggio !!!:-) Il mio nome è Lisa e mi è stato
molto felice, perché il vostro messaggio. Ho 14 anni e vado a scuola
nella classe 9. Il mio hobby è andare a cavallo. Noi andiamo in traghetto da Italia
per la Grecia e stare lì per 3 settimane. Al ritorno dalla Grecia
Italia mio padre
dice: "hey Lisa scrivere un messaggio e poi si mette il messaggio nel mare"
e ho fatto questo. Ho 2 fratelli Rudi e Toni. Rudi è di 12
Toni anni e 17 anni. Mio padre lavora da VW, che fai ora che cosa
questo è. In Italia avete qualche auto di VW! Non riesco a inviare una foto
perché non lo so ... Ma nella prossima e-mail !!!!!

Messaggio numero 62

Questo messaggio è stato trovato tra Marina di Chieuti e il fiume Fortore. è un messaggio semplice, tanto

per dire a qualcuno ciao ed è anche un invito a scrivere.

Messaggio numero 63

Questo messaggio è stato trovato a due Km a nord del fiume Fortore il giorno 17 settembre 2006.

è stato scritto su un foglio di carta di quelli che si utilizzano per i contenitori ad anelli. Peccato

che non ci sono date. Forse il tempo ha invecchiato il foglio più di quanto avrebbe dovuto. è un

messaggio inviato da persone che avevano, in quel momento, tanta voglia di comunicare a

qualcuno che erano stati in Grecia accompagnati dal '... migliore accompagnatore del mondo'.

Dicono loro. Ma chi è il migliore accompagnatore del mondo? Non lo sapremo mai. Generalizzando,

potremmo dire: "Il migliore accompagnatore del mondo è quella persona che hai scelto e che

hai fortemente voluto che ti accompagnasse in giro per il mondo." Quindi, ognuno di noi ha il suo

miglior accompagnatore.

Messaggio numero 64

Questo messaggio è stato trovato a due Km a nord del fiume Fortore il giorno 17 settembre 2006.

è stato in acqua oltre cinque mesi. è stato scritto su un foglio di carta diverso dalla normale carta A4,

sembra un cartoncino piegato e strappato a metà. E' sicuramente il messaggio più dolce e tenero

che sia stato trovato finora. E' stato scritto il 6 aprile del 2006 alle ore 23.45, come si legge

benissimo anche nel messaggio. L'ora più dolce per i teneri incontri oppure l'ora migliore per

abbandonarsi ai ricordi e ai pensieri d'amore. Pensato, scritto e poi imbottigliato e lanciato in mare.

La bottiglietta di plastica in cui è stato inserito riusciva a malapena a contenerlo. Vista la quantità

di catrame che la ricopriva, possiamo dire che sicuramente, la bottiglietta, ha trascorso molto tempo

sulla battigia cullata avanti e indietro dalle onde, e solo un'onda più lunga delle altre l'ha spinta

lontana sulla sabbia. O forse è stata una rapida folata di vento che l'ha fatta rotolare fino alle

dune regalandole quel riposo che meritava per aver compiuto il suo destino, portare il

messaggio in salvo. Portare in salvo la testimonianza di un amore eterno suggellato da due cuori

affidati all'immensità del mare che, per giorni e notti, ha custodito e trasportato il messaggio

sulla groppa dei suoi spumeggianti cavalloni, per affidarlo poi a noi affinché potesse essere

custodito per sempre con lo stesso amore con cui è stato scritto.

Donatella e Leo, Marina e Francesco hanno pensato di affidare all'eterno mare il loro amore,

le loro speranze per il fatidico giorno. Cosa è successo il giorno 11 febbraio 2006 non lo sapremo

mai. Forse, nelle ultime righe del messaggio, quando Donatella scrive a Leo, c'è un cenno

al '...fatidico Si'. Da quel giorno, quell'undici febbraio, sono trascorsi più di cinque mesi.

Il messaggio quel giorno navigava verso la spiaggia a lui destinata portando con sé il desiderio

d'amore di quattro ragazzi che ora sono uniti per sempre, 'FOR EVER', e noi, da parte nostra,

partecipiamo il loro grande amore facendolo conoscere a tutto il mondo.

Donatella, Leo, Marina e Francesco, se un giorno vi capiterà di navigare ed approdare su

questa pagina, superato il primo attimo di stupore ed incredulità per quello che state vedendo,

scriveteci e fateci sapere com'è andata a finire.

per questo messaggio abbiamo deciso di fare un'eccezione, fate clic sull'immagine per aprire un

ingrandimento del messaggio così da poterlo esplorare meglio

Messaggio numero 65

È stato trovato il giorno 23 settembre 2006 ma è stato scritto e 'spedito' il 28 agosto 2007.

Ebbene si, dall'isola che non c'è i messaggi arrivano dal futuro ma, dallo stato della carta

sembra che sia stato in acqua o esposto all'usura del tempo e degli elementi per molto tempo.

I segni dell'invecchiamento sembrano autentici, questi sono i messaggi che amo di più. Sono conscio

che il mio senso del romanticismo è anche un po' la causa del mio male, ma non posso farci nulla.

Il passato non sarà stato migliore del presente e forse il presente è migliore del futuro, chi lo sa?

Piacerebbe a tutti avere un'isola che non c'è. O no! Penso di si, perché ogni tanto potremmo

utilizzarla come rifugio e visto che l'isola non c'è non si sa dov'è, quindi, non saprebbero dove

cercarci. Ok Irene, questa è la tua isola ke non c'è... goditela per tutto il tempo che puoi.

Messaggio numero 66

Questo messaggio è stato trovato tra Marina di Chieuti e la foce del fiume Fortore il 10 ottobre 2006.

E' un messaggio abbastanza complesso, c'è voluto del tempo per scriverlo. Ma è sicuramente uno dei

messaggi più belli. Non so da dove hanno strappato i due foglietti su cui hanno impresso le loro sensazioni,

cercando di esprimere il loro stato d'animo o, meglio ancora, quello che sentono di essere. Il messaggio

è stato ritrovato solo poco più di un mese dalla sua scrittura e spedito attraverso le correnti

dell'Adriatico che, infine, l'hanno portato fino a noi. Il messaggio è stato scritto su due foglietti

separati e da due persone diverse: Marco e Andrea. Due amici di Genova che, in vacanza,

hanno deciso di partecipare al mondo le loro sensazioni. In realtà, dopo un veloce rapporto

epistolare (e-mail), noi, Marco e Andrea li abbiamo incontrati ed ora vogliamo farveli conoscere.

Infatti, abbiamo avuto l'occasione di conoscerci al Salone Nautico che si è tenuto in quel di

ottobre 2006 in Genova. Ci hanno confessato anche la loro speranza: era quella che i messaggi

fossero trovati da una bella ragazza. Invece. Marco e Andrea sono al centro e quelli ai lati s

iamo noi, i cercatori dei messaggi dal mare. A proposito, avevano promesso nel messaggio una

bottiglia di vino al fortunato trovatore. Le promesse vanno mantenute e la bottiglia di vino è

nella mia mano. Vi farò sapere se è buono.

Ed ora ecco il messaggio. Sia Marco che Andrea hanno scritto il loro messaggio ognuno su un

foglietto occupando tutte e due le facciate. I due foglietti hanno uno splendido effetto

invecchiamento sa tanto di messaggio spedito in tempi remoti, purtroppo la data di spedizione

toglie ogni incanto; solo per questo e non certo per il contenuto del messaggio.

Questo è il messaggio di Marco.

Traduzione:

C’era una ragione , c’è sempre una ragione.
Non molte allo stesso tempo.
Ma c’è sempre qualcosa che ti sprona ad alzarti ogni mattina.
Questa ragione è la madre e l’assassina.
La cerchi e non la trovi.
Tu non vuoi ed essa ti appare.
C’è una strada, ma la vedi solo quando guardi dietro.
C’era e c’è una ragione per la quale ci siamo imbarcati qui per questo viaggio nella ragione Balcanica.
Un mondo così vicino e pure così distante.

Sono sicuro che quando troverai questo messaggio, io conoscerò quella ragione e vedrò quella strada.
Perciò se sarai così buono e sensibile da arrivare alla fine di questa storia,
segui le mie tracce e di dirò tutto ciò che c’è da dire e naturalmente ospitalità e buon vino.
Che farò allora ? Chi può dirlo ? Probabilmente il giornalista, spero lo scrittore,
ma in quel caso mi ritirerò nel sud della Francia.
In ogni caso vorrei essere te quando trovi questo messaggio.

Marco Grasso

Questo è il messaggio di Andrea.

Traduzione:

La vita è quello che succede quando sei impegnato a fare qualcosa di altro.

 J. Lennon

 Sono il Dio della Flora e della Fauna, viaggio per monti, valli e coste per sentirmi scelto in ogni parte della terra.
Ma se mi dati la tua voce, le tue parole, le tue storie, io sarò felice di essere un grande ascoltatore.

Ho quasi 24 anni, mi sto’ per laureare in medicina e questo è l’ultimo viaggio che faccio da studente.
Probabilmente un giorno sarò dottore, ma qualche volta immagino il mio futuro mezzo anno  in un bar
in riva al mare e mezzo anno studiando la Storia con tutte le sue storie.
Ti lascio il mio indirizzo, forse sei curioso ( la curiosità è una delle più grandi qualità )
di conoscere il resto della storia.
Le nostre storie sono una delle cose più importanti che possiamo lasciare agli altri.

 Andrea Di Marco

Insomma era tanta la voglia di comunicare che non essendo soddisfatti del contenuto dei biglietti

anche anche preso in prestito un angoletto di uno stradario del posto per comunicarci qualcosa circa una moto.

Ma ecco il vero gioiello di questo messaggio. Marco e Andrea hanno tracciato, come dire, la rotta del

loro viaggio e l'hanno riportata su un piccolo pezzo di carta dal colore vagamente pergamenato e

dal sapore di un'antica mappa che riporta alla mente la fantastica e poco esplorata Terra di

Mezzo anche nei nomi come Kotor, Zadar e Split. Bene, godetevi questa cartina.

Grazie a Marco e ad Andrea per averci fatto questo bellissimo regalo.

Messaggio numero 67

Questo messaggio è stato trovato vicino alla foce del fiume Fortore il 17 ottobre 2006. E' un

messaggio molto semplice, a dispetto della bella bottiglia utilizzata per spedirlo via mare.

E' stato scritto su un foglietto memo. Un nome, uno scarabocchio e poi niente più.

8 luglio 2007, è arrivata questa mail:

Messaggio numero 68

Questo messaggio è stato trovato vicino alla foce del fiume Fortore il 31 ottobre 2006. Qualcuno

ha deciso di dare una festa. Dove? A Gralla, forse. Oppure a Leibnitz. Comunque in Austria.

Quando? Non sappiamo nemmeno questo. Ma non dev'essere trascorso molto tempo. La "bottiglia"

non era ancora del tutto sgonfia. Perché, vi state chiedendo, bottiglia è tra virgolette? No,

niente risposta. Visitate le pagine dedicate alle bottiglie e cercate quella con cui è arrivato questo

messaggio. Un indizio già l'avete. La "bottiglia" è partita da Leibnitz o da Gralla, chissà?

Il messaggio è stato sicuramente scritto da Sebastian & Fabian, ma l'indirizzo no, quello

sembra essere stato scritto da una mano adulta. Forse i genitori di Sebastian & Fabian.

Ora, cari amichetti, il vostro messaggio continuerà a "navigare" sull'onda delle pagine

Internet per molti anni ancora.

Messaggio numero 69

Questo messaggio è stato trovato tra Marina di Chieuti e la foce del fiume Fortore il giorno 18 novembre 2006.

Siamo sicuri che si tratta di uno scherzo. Per essere un messaggio scritto nel 1999 è arrivato a noi in condizioni

perfette, troppo perfette. Qualche leggero segno di invecchiamento si nota, ma troppo poco per l'età che dice

di avere. Il Sole avrebbe dovuto creare più danni di quelli presenti sul foglietto anche perchè la bottiglia di

plastica non riesce a proteggere così bene dalla luce né dal caldo né dal freddo. Anche il testo del

messaggio deve essere uno scherzo, anzi, abbiamo la viva speranza che sia davvero così. Vasto si trova a circa

una trentina di Km da Termoli e forse la data si riferisce a Luglio 2006. Qualcuno riconosce questa grafia?

Se si, fatecelo sapere.

Messaggio numero 70

Questo messaggio è stato trovato tra Marina di Chieuti e la foce del fiume Fortore il giorno 8 dicembre 2006.

E con questo abbiamo chiuso il 2006. Sul lato A c'è la data e la si legge benissimo, Ci sono un sacco di numeri di telefono,

chissà che a chiamare magari risponde qualcuno. Sul lato B c'è un bel: "Viva la Croatia!", e noi diciamo:

"Viva il patriottismo", se non degenera in razzismo o assolutismo. Poi si legge un misto di inglese e croato.

Magari può essere un'idea per virare verso una lingua europea unica che, a mio parere, potrebbe anche essere

l'italiano. Perchè? Ma per la ricchezza del vocabolario, per la chiarezza della sintassi, per il numero di

declinazioni che rendono sia la lingua parlata che scritta molto più comprensibile che costruire degli

artefatti per dire:"avendo, avessi, ho, oppure, vado, andai, andando" e, infine,  ovviamente perchè è

italiano. Ok, Ok. Se non siete d'accordo se ne può comunque discutere no!

Speriamo arrivi presto la traduzione del messaggio.

Traduzione:

Carissimi miei noi siamo nella "locandiun" e dove sei tu? Ragazza?
La nave dondola e così anche noi.
Scegli uno di questi numeri.

Questi siamo noi. Pandora.
Abbiamo preso la laurea
governo musicale
Carissimo
Viva la Croazia
carissimi sconosciuti se tu trovi questo messaggio puoi
Sono un grande ladro arrotolare