abbiamo scritto a Marcel e Danielle e loro ci hanno risposto, ecco la lettera originale
Traduzione:
E' con grande piacere che abbiamo ricevuto la sua lettera e le foto. Siamo molto felici di sapere che il nostro messaggio è stato trovato. Siamo partiti in vacanza per la Grecia da Ancona per Patrasso, ed è stato all'andata che abbiamo scritto il messaggio. noi abbiamo una bottiglia che è arrivata in Croazia e che è rimasta in mare quattro anni. Lei ha due bellissimi cani che fa passeggiare sulla spiaggia. La ringraziamo per averci risposto. Anche noi abbiamo un cane di piccola taglia (Kg. 1,800) di cui alleghiamo una foto. La ringraziamo e le facciamo tanti auguri per la sua ricerca di messaggi. Abbiamo avuto l'occasione di visitare il suo sito a casa di amici perché noi non abbiamo più internet.
Con amicizia
Danielle e Marcel
P.S. abbiamo anche noi inviato delle bottiglie ma da casa nostra, è arrivata in Sardegna in 15 gg., e l'altra è arrivata in Algeria, vicino alla frontiera con la Tunisia, in tre mesi
E' con grande piacere che abbiamo ricevuto la sua lettera e le foto. Siamo molto felici di sapere che il nostro messaggio è stato trovato. Siamo partiti in vacanza per la Grecia da Ancona per Patrasso, ed è stato all'andata che abbiamo scritto il messaggio. noi abbiamo una bottiglia che è arrivata in Croazia e che è rimasta in mare quattro anni. Lei ha due bellissimi cani che fa passeggiare sulla spiaggia. La ringraziamo per averci risposto. Anche noi abbiamo un cane di piccola taglia (Kg. 1,800) di cui alleghiamo una foto. La ringraziamo e le facciamo tanti auguri per la sua ricerca di messaggi. Abbiamo avuto l'occasione di visitare il suo sito a casa di amici perché noi non abbiamo più internet.
Con amicizia
Danielle e Marcel
P.S. abbiamo anche noi inviato delle bottiglie ma da casa nostra, è arrivata in Sardegna in 15 gg., e l'altra è arrivata in Algeria, vicino alla frontiera con la Tunisia, in tre mesi