sembra ci sia scritto:

Hello!                    12/09/2008

We are two girls from Croatia (small country near Italy) Ivona and Matea. We are now on our last school trip-relation Greece-Italy.
We would be really happy if someone findes this letter and reply.
Our e-mail is


thank u for everything

kisses

Ivona and Matea

 

Traduzione (più o meno):

Siamo due ragazze dalla Croazia (piccolo paese vicino all'Italia) 
Ivona e Matea. 
Questo è il nostro ultimo viaggio scolastico - relazione Grecia - Italia. 
Saremmo davvero liete se qualcuno trovasse questa lettera e ci 
rispondesse. 
Le nostra e-mail sono

grazie per ogni cosa

baci (in diverse lingue... sembra)

Ivona and Matea