Messaggi dal mare di Roberto Regnoli
scrivi a Roberto
  • Home
  • Io
  • Messaggi
    • Le bottiglie
    • Le correnti marine
    • 2005 (0-6)
    • 2006 (7-70)
    • 2007 (71-146)
    • 2008 (147-202)
    • 2009 (203-305)
    • 2010 (306-375)
    • 2011 (376-445)
    • 2012 (446-502)
    • 2013 (503-568)
    • 2014 (569-635)
    • 2015 (636-695)
    • 2016 (696-723)
    • 2017 (724-757)
    • 2018 (758-780)
    • 2019 (781-804)
    • 2020(805-813)
    • 2021(814-825)
    • 2022(826-831)
    • 2023(
  • Gli auguri
  • Le Mostre
  • Le recensioni
  • Le mie foto
    • Cartelli
    • Inquinamento
    • Le mie foto
    • Pesca
    • Scarpe
    • Sculture
    • Tronchi
  • I miei scritti
  • Dicono di noi
  • messaggio0000
  • 804
  • Soroptimist_01

2009-297

Il messaggio è stato completamente sbiadito dal sole. Si legge bene 'PADRE PIO'. Cercando su internet ho trovato la parola BESHTRE associata a LEBANON. Anche l'ultima parola NDIMON sembra far capire che il messaggio sia stato scritto da una persona di lingua araba o giù di lì.

Immagine
Guardando con una lente di ingrandimento si riesce a leggere qualcosa tipo:

.ETO DET MA BJEN RIGELD .. SA ..ME .. SHPEA (forse significa grotta)

BESHTRE .. SA ..SHPEA

PADRE PIO ME NDIMON

(una specie di firma) D o J L.


*** traduzione inviata dalla Signora Mirka Maliku ***


Mare o mare portami Rigelsi più presto possibile 
(ci sono delle parole che non si vedono bene)
Padre Pio aiutami
J. L.


Immagine
296

Immagine
298

Proudly powered by Weebly