Messaggi dal mare di Roberto Regnoli
scrivi a Roberto
  • Home
  • Io
  • Messaggi
    • Le bottiglie
    • Le correnti marine
    • 2005 (0-6)
    • 2006 (7-70)
    • 2007 (71-146)
    • 2008 (147-202)
    • 2009 (203-305)
    • 2010 (306-375)
    • 2011 (376-445)
    • 2012 (446-502)
    • 2013 (503-568)
    • 2014 (569-635)
    • 2015 (636-695)
    • 2016 (696-723)
    • 2017 (724-757)
    • 2018 (758-780)
    • 2019 (781-804)
    • 2020(805-813)
    • 2021(814-825)
    • 2022(826-831)
    • 2023(
  • Gli auguri
  • Le Mostre
  • Le recensioni
  • Le mie foto
    • Cartelli
    • Inquinamento
    • Le mie foto
    • Pesca
    • Scarpe
    • Sculture
    • Tronchi
  • I miei scritti
  • Dicono di noi
  • messaggio0000
  • 804
  • Soroptimist_01

2010-360

Non è il mare a ridurre i messaggi in questo stato ma l'autore che, dopo averlo scritto lo ha strappato
in tre parti, ricomposto, legato le tre striscioline con un piccolo elastico e imbottigliato. Il messaggio è uguale a tanti altri, la richiesta di contatti e di poter ricevere una mail con la notizia del ritrovamento del messaggio. Sempre carine le bottigliette di vetro della Coca Cola che riportano alla mente giorni molto, troppo lontani...

Immagine
ipotetico percorso del messaggio, partito da Lefkas (Grecia)
Immagine
qualche parola non è stata tradotta perché non è facile decifrare la grafia di altre persone (ho difficoltà perfino a rileggere i miei vecchi scritti) quindi, come sempre la traduzione non è fedele, anche perché come al solito ci aiutiamo con Google

 
TATATATATA!

Hi! It is great that i an have found my message in a bottle. My name is Jakal Baner, I am 17 years old and i live with my family in Austria.  I have write this letter on the 28.8.2010 and send him from Lefkas!!!  This is my second letter, but my first letter became no ...! Please write me back and write when another you have found this message in a bottle. Write where you came from 100. Here is my e-mail address: without lap stops and all small!!!!
yours Jakal Baner



Ciao! E' grande che uno ha trovato il mio messaggio in una bottiglia. Il mio nome è Jakal Banér, ho 17 anni e vivo con la mia famiglia in Austria.  Ho scritto questa lettera il 28/08/2010 e mandata da Lefkas! Questa è la mia seconda lettera, ma la mia prima lettera è diventato no ...! Si prega di scrivermi e scrivermi anche quando trovate questo messaggio in una bottiglia. Scrivi da dove vieni 100.
Ecco il mio indirizzo e-mail:

stronghold97@live.at

senza fermate giro e tutti i piccoli!!
il vostro Jakal Banér

Immagine
359

Immagine
361

Proudly powered by Weebly