ecco il messaggio vero e proprio, una ricevuta emessa per certificare alcune ore di lavoro che, forse, non saranno mai retribuite, oppure, hanno sbagliato e l'hanno strappata e per liberarsi dell'errore l'hanno anche imbottigliata e spedita via mare, d'altra parte si sa che l'acqua spegne gli incendi e a volte distrugge le prove
la componente più strana del messaggio è costituita da questo stuzzicadenti inserito nella bottiglia insieme ai due foglietti strappati