(qualcuno sa dirmi a quale simbolo dell'alfabeto corrisponde, secondo voi, la prima lettera dell'indirizzo e-mail che somiglia molto ad una U rovesciata?)
Dear finder
Congratulations, you have discovered this message. This was written on the 8th July 2011. While on our honeymoon on this ship (which we were told not so throw anything overboard) (so they are not responsible for this ) anyway we xxx (è il nome di una delle due persone a me sembra Maureen) Moreen & Chris Maloney from Ireland are married exactly 4 weeks today and have sent. Me last: four weeks on honeymoon. we are currently on the Adriatic sea after leaving Croatia and almost within reach of Venice. If anyone does get this message please let us know- ASAP -
this is a one in four million chance to find this message, I hope you have good luck
Signed Aoreen and Chris Maloney
Tradotto dalla nostra nuova e carissima amica Antonella Di Cesare
caro cercatore
Congratulazioni, avete trovato questo messaggio. È stato scritto l'8 luglio 2011. Mentre siamo in luna di miele su questa nave (dove ci è stato detto di non buttare nulla in mare) (quindi loro non sono responsabili di questo) In ogni modo siamo Moreen & Chris Maloney dall'Irlanda e ci siamo sposati 4 settimane fa e oggi abbiamo spedito questo 4 settimane in viaggio di nozze. Attualmente siamo sul mare Adriatico dopo aver lasciato la Croazia e stiamo quasi per raggiungere Venezia - se qualcuno trova questo messaggio ti preghiamo di farcelo sapere
- ASAP -
questo è un uno su 4 milioni possibilità di trovare questo messaggio, vi auguro (di trovarlo e di avere tanta fortuna - ndr)
Firmato Moreen e Chris Maloney
Dear finder
Congratulations, you have discovered this message. This was written on the 8th July 2011. While on our honeymoon on this ship (which we were told not so throw anything overboard) (so they are not responsible for this ) anyway we xxx (è il nome di una delle due persone a me sembra Maureen) Moreen & Chris Maloney from Ireland are married exactly 4 weeks today and have sent. Me last: four weeks on honeymoon. we are currently on the Adriatic sea after leaving Croatia and almost within reach of Venice. If anyone does get this message please let us know- ASAP -
this is a one in four million chance to find this message, I hope you have good luck
Signed Aoreen and Chris Maloney
Tradotto dalla nostra nuova e carissima amica Antonella Di Cesare
caro cercatore
Congratulazioni, avete trovato questo messaggio. È stato scritto l'8 luglio 2011. Mentre siamo in luna di miele su questa nave (dove ci è stato detto di non buttare nulla in mare) (quindi loro non sono responsabili di questo) In ogni modo siamo Moreen & Chris Maloney dall'Irlanda e ci siamo sposati 4 settimane fa e oggi abbiamo spedito questo 4 settimane in viaggio di nozze. Attualmente siamo sul mare Adriatico dopo aver lasciato la Croazia e stiamo quasi per raggiungere Venezia - se qualcuno trova questo messaggio ti preghiamo di farcelo sapere
- ASAP -
questo è un uno su 4 milioni possibilità di trovare questo messaggio, vi auguro (di trovarlo e di avere tanta fortuna - ndr)
Firmato Moreen e Chris Maloney