quello che vedete sopra è il lato B del volantino utilizzato per scrivere il messaggio


24 August 2014

Hello
if you find this bottle
I am in a boat between Greece and Venezia Italy
let me nice know if you find this bottle were and when you find it.
Here is my mail ad(d)ress

Hope to hear from you
my telephone in france
24 agosto 2014 (credo che sia il 2014, si leggono bene solo prime due cifre dell'anno)


Ciao
se trovate questa bottiglia
Sono su una barca tra la Grecia e Venezia Italia
sarebbe bello sapere se trovate questa bottiglia dove e quando lo trovate.
Qui il mio indirizzo di posta

Spero di sentirti
il mio telefono in francia


sotto: il lato A del volantino usato per il messaggio


OROLOGI PROMO
IN MARE
STOCK LIMITED !! NON PERDERLO !!

Roberto ha inviato una mail all'indirizzo di posta  elettronica e ha ricevuto la risposta:

Hello my name is François I was very pleased to hear from you here is a picture of my family I hope I will be able to meet you if you plan to come in Paris it's going to be a pleasure to receive you we have big house my what is is is there she is 59 years old I am 50 my son Jonathan he's 22 and my daughter is Sandra 19 I have a garage in Paris Hope to hear from you best regards Francois.



Ciao mi chiamo  François Sono stato molto contento di sentirvi questa è una foto della mia famiglia (che io non ho ricevuto in allegato) spero di essere in grado di incontrarmi con voi, se avete intenzione di venire a Parigi è un piacere accogliervi abbiamo grande casa mia ciò che è è è là che lei ha 59 anni sono 50 mio figlio Jonathan e '22 e mia figlia è Sandra 19 ho un garage a Parigi speranza di sentire da voi i migliori saluti François